Raspberry / Raspbian apt: Aborted reading lists